Un romanzo breve sull'amore che sfida i confini, i pregiudizi e la guerra.
Rafael ha trent'anni, un cecchino scelto dell'esercito israeliano. Safiya insegna in una scuola elementare palestinese, tra le strade ferite di Jenin. Non si sarebbero mai dovuti incontrare. Non avrebbero mai dovuto parlarsi. E invece, l'impossibile accade.
Tra interrogatori, fughe e confessioni sussurrate all'ombra dei checkpoint, nasce un amore che non ha bandiere. Un amore che mette in crisi ogni certezza, ogni ordine ricevuto, ogni fede cieca.
Ma in una terra dove amare un atto di resistenza, si pu davvero scegliere il cuore senza pagare un prezzo?
"Oltre il mirino" un romanzo breve che parla di dignit , identit , scelte e possibilit . Una storia che scavalca muri, religioni e retoriche, per ricordarci che esiste ancora qualcosa di pi potente della guerra: la capacit di vedere gli altri per ci che sono, anche quando tutti ti dicono di mirare.