Entre le fran ais et le cr ole, entre h ritage familial et contruction personnelle, que disent nos langues de nous-m mes ? Dans cet essai intime et r flexif, Lyne Pacquette explore le lien profond entre langue et identit travers une autobiographie langagi re sensible. Le fran ais appara t comme la langue de l'assurance, de l'expression et de l'ancrage. Le cr ole, comme une langue familiale porteuse de m moire, de transmission et de tensions silencieuses. Les langues trang res, enfin, ouvrent d'autres horizons tout en r v lant nos fragilit s. Au fin des pages se dessine +une r flexion sur l'identit plurielle, les appartenances multiples, les distances que l'on cr e parfois avec ce qui nous fonde, et la mani re dont les langues continuent de vivre en nous. Sans chercher imposer de r ponses d finitives, ce texte propose une invitation douce couter ce qui, en chacun de nous, parle parfois en silence. Un essai court, personnel et universel pour celles et ceux qui se reconnaissent dans l'entre-deux des langues, des cultures et des h ritages.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.