Une premi?re colonie exp?rimentale sur Mars avec 22 membres internationaux a ?t? ?tablie avec succ?s. Un incendie de navire a fait dispara?tre la majorit? de leur nourriture. Quand elle est tu?e, la biologiste Sonia Woodall envisage de d?marrer un potager. Vera Yourassowski m?ne une enqu?te secr?te sur le meurtre alors que toute la colonie est dans une situation d'urgence et cherche les meilleures strat?gies de survie.