A antologia de mitos e lendas que forma o livro presente, re ne um total de 66 obras selecionadas de diferentes per odos e estilos liter rios, com a refer ncia hist rica e geogr fica da Bol via como um elo comum. Dos quais 25 pertencem regi o dos Andes, 16 correspondem aos vales e 25 s o da Amaz nia Oriental. Todos respondem a textos narrativos de cr nicas hist ricas ou de obras liter rias de escritores preferencialmente bolivianos. A presente antologia, como todo o trabalho desta natureza, baseia-se no trabalho de coleta, sele o e tradu o de textos previamente elaborados por outros pesquisadores e liter rios. Estes trabalhos come aram com os primeiros cronistas e doutrineros espanh is, mesti os e ind genas. Eles foram acompanhados por pesquisadores nacionais e estrangeiros. No presente, com intercomunica o por computador e eletr nica, um maior n vel de precis o est sendo alcan ado no trabalho de antrop logos, ling istas e folcloristas. A compila o dos trabalhos considerados foi enquadrada em tr s reas de sele o: Uma primeira rea, na qual inclu mos a maioria das lendas, que t m como refer ncia as antigas cr nicas das quais os autores das primeiras hist rias das cidades foram nutridos. Uma segunda rea, que corresponde a textos estritamente liter rios e a cortes rom nticos, inspirados em mitos e lendas. Que podemos consider -lo como precursor do romance hist rico. E uma terceira rea, que deriva da mais pura tradi o oral popular, embora na maior parte enraizada no busto cultural de povos e regi es, onde a fantasia e a imagina o prevalecem em primeiro lugar. Com isso, o resultado final uma exibi o heterog nea de estilos narrativos, em que a variedade predomina predominantemente. Variedade no assunto que abordado, porque na sele o tentamos abordar todos os tipos de lendas m ticas, daqueles em que prevalece a trama hist rica, queles em que prevalecem os dolos do amor, passando por outros focados em eventos milagrosos, ou em eventos misteriosos. Variedade tamb m em rela o aos diferentes est gios hist ricos em que se encontram as narrativas lend rias, bem como nas diferentes reas culturais, no contexto das quais est o inscritas. E variedade, igualmente, em rela o aos autores escolhidos, como observado anteriormente
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.