Kim, dix-neuf ans, termine sa premi?re saison de travail autour du magnifique lac. Un cadavre est retrouv? sur le ferry, et la police est totalement d?concert?e et ne peut plus avancer sur cette affaire inextricablement difficile. Avec une immense r?ticence, ils font appel ?...