
This is not a self-help book dressed in a toga or adorned with a marble bust. It is the private philosophical journal of a dying emperor who found in Stoicism not comfort, but clarity. For centuries, translators have quietly softened and sanitized the private...