Matei si Bulgaras - Inima cu Doua Culori

By Diana-Valentina Florea

Matei si Bulgaras - Inima cu Doua Culori is a gentle Romanian-English bilingual children's book about emotions, courage, sensitivity and self-acceptance.

Presented in a special back-to-back format with two reading directions, the book can be read in Romanian from one side and in English from the other, offering children a unique bilingual reading experience.

The book also includes interactive pages in both Romanian and English, inviting children to reflect, respond and connect more deeply with the story.

When an unusual light begins to shine from Matei's heart, he and Bulgaras are drawn into a magical journey of discovery. Along the way, Matei begins to understand that the heart can hold many feelings at once, and that each one has its own beauty and meaning.

Warm, luminous and full of heart, this story encourages meaningful conversations between children and adults about emotions, empathy, inner balance and the beauty of accepting every colour within ourselves.

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 1919319115
• ISBN13: 9781919319117
• Release Date: April 2026
• Publisher: Editura Bulgaras
• Length: 50 Pages
• Weight: 0.30 lbs.
• Dimensions: 0.1" x 7.0" x 10.0"
• Age Range: 3 to 9 years
• Grade Range: Preschool to Grade 4