Seguramente el lector ya se ha percatado al leer el t tulo de este libro, que dicha obra est fuera de los convencionalismos ortogr ficos. Esta creaci n cabalga entre la S tira y la novela Picaresca instaurada en el Siglo XVI con "El Lazarillo de Tormes", contando una historia donde se centraliza el dialogo de los personajes en c mo se dice, m s que en lo que se dice. As lo refleja el autor: "La forma en que la escrib , extra as reglas gramaticales o constituyentes sint cticos, pues pretende aplicar en forma t cnica aquella, desnaturalizar a la originalidad de expresiones, es decir los sociolectos: esa forma tan t pica de expresi n ling stica en tres idiomas simult neamente (Ingles de muelle, Patois y Espa ol), de asombrosa admiraci n, de incre ble interrogaci n y otro tipo de expresi n cultural, por eso rechazo de manera adrede la llamada correcci n de estilo y otras tantas exigencias para ste tipo de trabajo, simplemente lo doy por hecho".
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.