Una nueva traducci n directa del ruso original de una de las obras fundamentales de la literatura universal. En una ciudad de provincias, el libertino y despiadado Fi dor P vlovich Karam zov vuelve a encontrarse con sus hijos: Dmitri, apasionado e impulsivo; Iv n, intelectual atormentado por la duda; y Aliosha, joven novicio que busca una respuesta espiritual al sufrimiento humano. Las disputas por una herencia, las rivalidades amorosas y el odio acumulado entre padre e hijos preparan una tragedia familiar en la que cada personaje deber enfrentarse a su propia conciencia. A trav s de sus conflictos, Dostoievski explora algunas de las preguntas m s profundas de la existencia: la libertad, la fe, la responsabilidad, la culpa, el sufrimiento inocente y la posibilidad de la redenci n. Este primer tomo re ne ntegramente las Partes primera y segunda, Libros I-VI, e incluye algunos de los episodios m s c lebres de la novela, como Rebeli n, El gran inquisidor y las conversaciones y ense anzas del st rets Z sima. La presente edici n de Editorial Stauros ofrece: Una nueva traducci n realizada directamente a partir del original ruso.Un castellano moderno, claro y literario.La conservaci n de las distintas voces, registros y formas de tratamiento de los personajes.Una transliteraci n uniforme de nombres, patron micos y top nimos.Notas explicativas sobre t rminos religiosos, hist ricos y culturales.Nota del editor y estudio biogr fico sobre Fi dor Dostoievski.Una edici n preparada para que el lector contempor neo pueda acercarse a la fuerza narrativa, psicol gica y espiritual de la ltima gran novela de Dostoievski, sin abreviaciones ni simplificaciones.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.