Lonely Planet Portuguese Phrasebook & Dictionary

By Lonely Planet, Clara Vitorino, Clara Vitorino

Book Overview

Lonely Planet's Portuguese Phrasebook and Dictionary is your handy passport to culturally enriching travels with the most relevant and useful Portuguese phrases and vocabulary for all your travel needs. Order a pastel de nata with confidence, ask directions to the closest beach and appreciate fado, the traditional singing of Portugal; all with your trusted travel companion.

Get More From Your Trip with Easy-to-Find Phrases for Every Travel Situation

Feel at ease with essential tips on culture, manners, idioms and multiple meanings

Order with confidence, explain food allergies, and try new foods with the menu decoder

Save time and hassles with vital phrases at your fingertips

Never get stuck for words with the 3500-word two-way, quick-reference dictionary

Be prepared for both common and emergency travel situations with practical phrases and terminology

Meet friends with conversation starter phrases

Get your message across with easy-to-use pronunciation guides

Inside Lonely Planet's PortuguesePhrasebook and Dictionary:

Full-colour throughout

User-friendly layout organised by travel scenario categories

Survival phrases inside front cover for at-a-glance, on-the-fly cues

Convenient features

5 Phrases to Learn Before You Go

10 Ways to Start a Sentence

10 Phrases to Sound like a Local

Listen For - phrases you may hear

Look For - phrases you may see on signs

Shortcuts - easy-to-remember alternatives to the full phrases

QandA - suggested answers to questions asked

Covers

Basics - time, dates, numbers, amounts, pronunciation, reading tips, grammar rules

Practical - travel with kids, disabled travellers, sightseeing, business, banking, post office, internet, phones, repairs, bargaining, accommodation, directions, border crossing, transport

Social - meeting people, interests, feelings, opinions, going out, romance, culture, activities, weather

Safe Travel - emergencies, police, doctor, chemist, dentist, symptoms, conditions

Food - ordering, at the market, at the bar, dishes, ingredients

The Perfect Choice: Lonely Planet's Portuguese Phrasebook and Dictionary, a pocket-sized comprehensive language guide, provides on-the-go language assistance; great for language students and travellers looking to interact with locals and immerse themselves in local culture.

About Lonely Planet: Lonely Planet is a leading travel media company, providing both inspiring and trustworthy information for every kind of traveller since 1973. Over the past four decades, we've printed over 145 million guidebooks and phrasebooks for 120 languages, and grown a dedicated, passionate global community of travellers. You'll also find our content online, and in mobile apps, videos, 14 languages, armchair and lifestyle books, ebooks, and more, enabling you to explore every day.

'Lonely Planet guides are, quite simply, like no other.' New York Times

'Lonely Planet. It's on everyone's bookshelves; it's in every traveller's hands. It's on mobile phones. It's on the Internet. It's everywhere, and it's telling entire generations of people how to travel the world.' Fairfax Media (Australia)

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 1788680634
• ISBN13: 9781788680639
• Release Date: June 2023
• Publisher: Lonely Planet Global Limited
• Length: 272 Pages
• Weight: 0.30 lbs.
• Dimensions: 0.6" x 3.7" x 5.5"

Customer Reviews

Great & very helpful

Another great title from Lonely Planet. Useful and to the point phrases, clear division by subjects and situations, pronunciation guide which really works - everything you would expect from a good phrasebook, plus a comprehensive enough dictionary. Lonely Planet was so kind to include cultural tips about Portugal that also helped a lot. Note that there are significant differences between Brazilian and European Portuguese, and this book is about European Portuguese (while it is very well emphasized in the book, maybe Lonely Planet should include it in the title). If going to Brazil, look for a Brazilian Portuguese phrasebook. Other former Portuguese colonies like Mosambique, Capo Verde, East Timor use European dialect. One small drawback is that the content obviously isn't reviewed often. For example, the currency of Portugal in the book is "escudo" which has been extinct for a few years already after the introduction of euro. But since it is an extra, I still give it well earned 5 stars.

Great content, not so great printing!

Content-wise, I have been very pleased with this phrasebook. The pronunciation is for continental Portuguese, which is what I was after, and the content is great for learning the language. The notes on differences in Brazilian and continental usage are also clear and useful.I've learned almost as much grammar from this phrase book as from the grammar books that I bought at the same time. My only complaint, and it's a significant one, is the font! In anything but perfect lighting, it's very difficult to tell an "a" from an "o", and the brown ink used for Portuguese words doesn't help. For a book that you keep in your pocket and read in all sorts of places, this is a big drawback.

Good value for money

I was on an interrail and bought many of these LP phrasebooks and I must say they helped me out. They have phrases that you don't learn if you take a beginner's course in Portugese or any other language. They also have some interesting facts printed inside little boxes, they are fun to read. Although I don't know whether these phrasebooks are suitable for the complete beginner, because....well, when you ask someone "What kind of art you interested in?", I don't think you will understand the answer if you haven't studied any Portugese prior to your trip. But it's great for brushing up your skills and it really helped me on my trip to Portugal.