Mit der drohenden Gefahr des Todes ber seinem Kopf trifft Roy die schwere Entscheidung, den Krater zu verlassen. Doch leider l st Weggehen seine Probleme nicht, besonders nicht jene, die tief in ihm selbst wurzeln.
Nachdem Aika gefangen genommen wurde, findet sich Roy in die Wildnis verbannt, erneut machtlos gegen die Kr fte von Buryoku.
M chtige Kr fte sammeln sich, und er muss seine Wahl schnell treffen. Buryoku ist nicht gn dig mit den Schwachen - und Roy wei das besser als jeder andere. Wird er aufstehen, um zur ckzuholen, was einst ihm geh rte, oder wird er seinen innersten D monen erliegen und in Vergessenheit geraten?