Les trois princes de Serendip [French]

By Amir Khusrau

L'excellente humeur de Bahram, le samedi du deuxi me paradis et ses jouissances avec la belle hindoue au palais du d me noir. Le conte persan des Trois Princes de Serendip du po te soufi Amir Khosrow Dehlavi (1253-1325) est extrait de son recueil Hacht B h cht (Les huit Paradis, 1302). Ce r cit d'initiation raconte l'histoire de trois Princes qui refusent de succ der leur p re. Bannis du royaume de Serendip (Sri Lanka), ils partent la d couverte du monde. Il leur arrive beaucoup d'aventures, juste en observant des signes et en r solvant des nigmes sur leur chemin. Le romancier Horace Walpole forgera en 1754 le mot serendipity pour d finir le talent de ces trois princes: ...] quand leurs Altesses voyageaient, elles faisaient toujours des d couvertes, par accidents & sagacit , des choses qu'elles ne cherchaient pas: par exemple, un d'entre eux trouva qu'un ne borgne de l'oeil droit tait pass r cemment sur la m me route parce que l'herbe avait t brout e uniquement sur le c t gauche, o elle tait moins bien qu' droite est-ce que, maintenant, vous comprenez serendipity ? ...] il faut bien noter qu'aucune d couverte d'une chose que vous cherchez ne tombe sous cette description ...]. Ce conte, pour la premi re fois traduit en fran ais partir du texte original persan, est men comme une v ritable enqu te scientifique. Il est consid r comme l'anc tre du roman policier et du mot s rendipit .

• Format: Paperback
• Language: French
• ISBN: 2705682511
• ISBN13: 9782705682514
• Release Date: February 2018
• Publisher: Hermann
• Length: 60 Pages
• Weight: 0.12 lbs.
• Dimensions: 0.1" x 4.4" x 7.0"