Seminar paper de l'ann?e 2004 dans le domaine Etudes des langues romanes - Fran?ais - Litt?rature, note: 2,3, Ruhr-Universit?t Bochum (Romanisches Seminar), cours: Trag?die und Macht im franz?sischen 17. und 18. Jahrhundert, langue: Fran?ais, r?sum? La gloire. La gloire ! La gloire ? Mais qu est-ce que c est la gloire, exactement ? Le mot en lui-m?me est clair, je veux dire; il se laisse traduire facilement: der Ruhm en allemand, the glory en anglais et la gloria en espagnol. Mais qu est-ce que veut dire ce mot ? Ou plut?t: quelle est sa signification ? En y r?fl?chissant bien, c est un mot qui a beaucoup de connotations diff?rentes. Politiques, historiques et culturelles. Gloria in excelsis deo. C est connu ?a. On le chante ? l ?glise. Au moins les gens qui y vont encore. Les vieux. Il semble donc y avoir une r?f?rence divine. Mais laquelle ? Vaut mieux jeter un coup d oeil dans le dictionnaire, ?a peut toujours ?tre utile. Gloire: (lat. gloria) b?atitude c?leste dont jouissent les ?lus apr?s leur mort. Il faut donc mourir pour atteindre la gloire. C est tout ? Je veux dire: ?a suffit ? Il n y a rien de plus ? Parce que tout le monde doit mourir, t?t ou tard. Donc, tout le monde atteint la gloire ? Non, ce n est pas possible. Il doit y avoir un truc. C est peut-?tre la fa?on de mourir qui fait la diff?rence ? J?sus, par exemple: personne ne dira qu il est mort d une mort ordinaire, lui. Non, il s agissait d une mort forc?e. C ?tait le r?sultat d un combat. D une lutte, si on veut. Oui, une lutte entre J?sus et les hommes. Il a sacrifi? sa vie pour sauver les hommes. Et c est comme ?a, qu il a pu atteindre la gloire divine. C est clair, non ? Mais o? est le rapport avec Le Cid ? La lutte ? ?videmment la lutte, ou plut?t le duel, un th?me central de la pi?ce. Il y avait quelque chose avec les duels dans la pi?ce. Ah oui, bien s?r. Les duels ?taient un des points de critiques concernant la pi?ce. La fameuse Querelle du Cid. D?clanch?e entre
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest
everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We
deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15.
ThriftBooks.com. Read more. Spend less.