Un jour, on a dix ans, on quitte pr cipitamment la ville, on se s pare d?une m re qui veut refaire sa vie, on d couvre une grand-m re de nulle part. Il y a un secret dans cette famille o plus rien ne tourne rond. Il y a une dette payer, des cr anciers loigner, tout un village rembarrer, une m re reconqu rir, et, si possible, un p re sortir de l?enfer.
H meline, petite fille d?aujourd?hui, r veuse et entreprenante, nous raconte ce printemps d cisif o la famille Contadour dut se r fugier dans cette ferme isol e, en lisi re d?une for t inqui tante. Comment elle se laissa prendre aux sortil ges des grands bois, dut vaincre la peur et, surtout, gagner l?amiti de l? trange Griffadou, oiseau de nuit dont la l gende fait l?incarnation d?un prince assassin , gardien du tr sor? Ce tr sor que la jeune H meline finira par trouver est non seulement celui de la v rit sur la mort du grand-p re, mais surtout celui du bonheur de grandir en dialoguant avec la nature et les hommes, aussi sauvages soient-ils.