Laundry machine has a detergent dispensing assembly, a fresh-water supply circuit for selectively channeling a fresh water flow towards the detergent dispensing assembly, and a water softening device including a softening container having softening agent along the fresh-water supply circuit. A regeneration-agent reservoir fluidically connected to the softening container receives a regeneration agent. A water supply circuit channels fresh water into...