L'adaptation littéraire au cinéma [French]

By Francis Vanoye

L'adaptation cin matographique des oeuvres litt raires soul ve des questions d'ordre technique et esth tique. Mais c'est aussi une op ration qui, au gr de succ s et d' checs vari s, demeure probl matique. S'appuyant sur la notion de travail, l'auteur interroge ce qui motive, dynamise ou contraint et limite les auteurs d'adaptation.
L'adaptation sera donc envisag e comme vol ou d tournement d'oeuvre, puis comme jeu et comme tremplin pour la r verie des cin astes, enfin comme travail des formes cin matographiques et litt raires, lieu de rencontres parfois conflictuelles mais souvent f condes entre cin ma et litt rature.
De nombreux exemples approfondissent ces questionnements, de l'Am rique recr e de J. Ford avec Cooper et Twain aux espaces cin matographiques de Kubrick ou Bertolucci ou aux fid lit s/infid lit s de Chabrol et Leconte Simenon...

• Format: Paperback
• Language: French
• ISBN: 2200625510
• ISBN13: 9782200625511
• Release Date: September 2022
• Publisher: Armand Colin
• Length: 198 Pages
• Weight: 0.53 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 5.8" x 8.3"