Les habitants du village d'Espane sont divis s: certains veulent ass cher le lac, qui ne leur est d'aucune utilit , pour cr er des p turages la place, d'autres ne veulent pas aller contre la volont de Dieu qui a cr le lac. Pendant ce temps, le braconnier Mathys et le garde forestier Andacher s'affrontent mortellement. Ce sera le fils d'Andacher, Vital, devenu ing nieur, qui terminera le chantier et gagnera ainsi le coeur de la belle Thadd a.