Non l'aveva mai rivelata a nessuno, perch? era certa che gli altri l'avrebbero derisa. Nessuno avrebbe mai capito cosa provava. Per questo, la 'teoria del colore' era rimasta in un angolo della sua mente. Ma ogni anno, quel giorno, Casey ci ripensava. Ci rimuginava su, e sebbene fosse consapevole di quanto fosse assurda, non riusciva a togliersela dalla testa: la scomparsa dei colori era colpa sua".
Il mondo di Casey ha subito un doppio sconvolgimento: il primo lo ha vissuto sul proprio corpo, cadendo dalla finestra dell'appartamento in cui vive con i genitori, e fratturandosi tutte le ossa; il secondo, lo ha subito insieme al resto del mondo, nell'esatto momento in cui toccava il suolo dopo la caduta: la scomparsa totale dei colori.