Le Cours de linguistique g n rale (CLG) de Ferdinand de Saussure, publi en 1916, a pos les bases d'une linguistique pist mologiquement m re, mettant au centre des notions et des distinctions m thodologiques innovatrices. Pour comprendre son r le crucial dans l'histoire r cente de la linguistique, il faut conna tre les tapes de sa r ception, en Europe et sur d'autres continents. Le pr sent volume fournit une documentation exhaustive de sa premi re r ception , travers les comptes rendus et les textes de pr sentation du CLG (1916-1940). Cette documentation est compl t e par la liste des traductions et par une documentation concernant les contextes de r ception des premi res traductions ? japonaise (1928), allemande (1931), russe (1933) - et de la traduction-commentaire en italien de Tullio De Mauro (1967). Les textes-sources originalement publi s dans une langue autre que le fran ais sont pourvus d'une traduction fran aise. Le volume comporte une bibliographie g n rale, un index des noms et des illustrations.
Related Subjects
Language Arts