Pour mieux l'asservir, l'Allemagne nazie voulait " lib rer le peuple fran ais de ses parasites " et lui r v ler les sortil ges de la communaut des destins fran ais et allemand menac s par la " ploutocratie anglo-saxonne " et le " jud o-bolchevisme ". Mais ce peuple avait-il encore assez d' nergie vitale pour s'int grer " l'Europe nouvelle ", ou continuerait-il s'ab mer dans sa d cadence? Le Reich pouvait-il compter en France sur le concours d' lites r g n r es, capables de donner la litt rature un cours nouveau? Directeur de l'Amt Schrifttum de l'Office Rosenberg, service de propagande sp cialis dans le domaine du livre, Bernhard Payr scrute avec attention, en id ologue accompli, l'image donn e de l'Allemagne par les crivains fran ais depuis juin 1940. En 1942, son ouvrage Ph nix oder Asche? (Ph nix ou Cendres?) _ dont on trouve ici une traduction int grale _ analyse les crits de soixante-dix auteurs. Les " illustres " (Rebatet, C line et autres Brasillach...) comme les sans-grade retomb s dans l'obscurit d s la Lib ration donnent quelques raisons d'esp rer. Avec le temps, les effets conjugu s de la censure _ listes Otto et Bernhard _, d'une habile r partition des livraisons de papier, de la complaisance de quelques diteurs et d'une promotion en France et en Allemagne de la litt rature de collaboration concourront mettre la pens e fran aise l'unisson des vis es " europ ennes " du r gime national-socialiste. Les archives in dites de l'Amt Schrifttum, de la Propaganda-Abteilung et des dossiers de travail de Payr permettent Bernard Loiseaux de faire la chronique attentive du r le de l'Allemagne au sein d'une fraction non n gligeable du monde intellectuel fran ais entre 1940 et 1945. Docteur en litt rature fran aise, Bernard Loiseaux a occup divers postes l' tranger (Hambourg, Dublin, Sofia). Il est actuellement attach culturel adjoint Los Angeles. Issu de sa th se, le pr sent ouvrage a connu une premi re publication en 1984.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.