Las chicas enviadas al Ala Este nunca regresaban igual.
Nadie hablaba jam s de lo que ocurr a all .
Inglaterra, 2001. Elizabeth est sola por primera vez en d cadas. Un nido vac o. Un matrimonio fracasado. Y una madre cuya mente se apaga, llev ndose sus secretos a la tumba.
Cuando descubre un certificado nazi entre las pertenencias de su madre, todo lo que cre a saber sobre su pasado empieza a desmoronarse.
La b squeda de la verdad lleva a Elizabeth a Alemania, donde se encuentra con un muro de silencio.
Alemania, 1943. Hannah Schiffer tiene diecisiete a os y est desesperada por sobrevivir a la guerra. Tras defender a un trabajador polaco, es despojada de su cargo como jefa de las chicas y enviada a un hotel remoto en el campo alem n.
Las enfermeras son amables. Las habitaciones son lujosas. La comida es abundante.
Pero el Ala Este est cerrada con llave.
Y Hannah pronto descubre por qu .
A medida que el Reich se cierra a su alrededor, Hannah se ve obligada a tomar una decisi n imposible - una que resonar a trav s de las generaciones.
D cadas despu s, Elizabeth debe descubrir la verdad sobre lo que ocurri en ese hotel, y lo que significa para su familia.
Algunas verdades se niegan a permanecer enterradas.
Ficci n hist rica con coraz n y drama. Parte de La Serie de Amor y Guerra, diez novelas ambientadas en los a os m s oscuros del siglo XX. Se pueden leer en cualquier orden.
***Nueva traducci n, mayo de 2026**