La Commedia di Dante in dialetto bergamasco (Italian Edition) [Italian]

By Michele E. Poli

Il capolavoro del Sommo Poeta è stato tradotto nel corso del tempo in diversi dialetti italiani, anche se raramente ci si può imbattere in una traduzione completa. Questo è il caso del dialetto bergamasco, che ha riservato, a partire dal 1864, alla Divina Commedia diverse riduzioni parziali limitati ai primi canti o a qualche brano sparso. Ad esse si affiancano alcune parodie, più complete, anche se riservate alla sola prima cantica, scritte nel corso del Novecento. Il testo, qui corretto e aggiornato, è stato oggetto di una tesi di laurea scritta da Michele Poli con il relatore Massimo Zaggia dell'Università di Bergamo.

• Format: Paperback
• Language: Italian
• ISBN: B0F5MNBXC6
• ISBN13: 9798280285057
• Release Date: April 2025
• Publisher: Independently published
• Length: 142 Pages
• Dimensions: 8.5" x 0.3" x 5.5"