Works of Love: A New Translation

By Søren Kierkegaard

Book Overview

A founding figure of existentialism, S ren Kierkegaard is perhaps best known for his writing on anxiety and despair, particularly in such works as Fear and Trembling, The Concept of Anxiety, and The Sickness unto Death. Yet love, too, is a common theme in Kierkegaard's oeuvre, underlying his various collections of edifying discourses, as well as Either/Or, Stages on Life's Way, Christian Discourses, and especially Works of Love.

First published in 1847, Works of Love is the most important explicitly religious work Kierkegaard published under his own name. Intended to awaken rather than convince--replicating, in Socratic fashion, the stinging, impatient character of a "gadfly"--the book consists of two sets of "deliberations" on love, the first set addressing love as a duty, and the second examining the applications of love. Throughout, Kierkegaard contrasts romantic love and love of one's friends with the selfless Christian love, or agape, of the New Testament, ultimately contending that the only way to purge self-interest from love is to love one's neighbor as oneself, and oneself as one's neighbor, who is "indeed unconditionally every person."

Although careful to distinguish his "deliberations" from clerical "sermons," Kierkegaard insisted that in order to grasp the full meaning of the texts that constitute Works of Love, one must hear them. Kierkegaard makes this point repeatedly in his journals, and indeed, the preface of a work he published a few years after Works of Love begins with the words: "My dear reader If possible, read aloud If you do so, let me thank you for it." While previous translations have not given sufficient attention to this critical aural aspect of the text, Bruce H. Kirmmse's translation preserves it, thus making the same request of its readers that Kierkegaard once made of his--to hear the argument by reading it aloud.

Featuring an illuminating introduction by Kirmmse, this new translation of Works of Love promises to become the standard for generations to come.

• Format: Hardcover
• Language: English
• ISBN: 1324093676
• ISBN13: 9781324093671
• Release Date: July 2025
• Publisher: Liveright Publishing Corporation
• Length: 464 Pages
• Weight: 0.80 lbs.
• Dimensions: 1.4" x 6.1" x 9.2"

Customer Reviews

One of his best works

_Works of Love_ by Kierkegaard is the most uplifting, encouraging, and hope-restoring book I have ever read. Kierkegaard's statement that "the greatest act of love anyone can ever achieve is to mourn for someone who is dead" is a statement I have used to guide myself through innumerable existential crises and has given me hope in my darkest hours. The wisdom contained in this book is an essential tool in dealing with the premature and untimely death of a loved one, and restoring your hope and faith in God even in the face of tragedy. Kierkegaard's sense of empathy and morality is unsurpassed by any other philosopher living or dead, and I will also go so far as to call him a saint.This book is also extremely well-written, well-translated, and readable. _Works of Love_ is living proof of the theory that inherently complicated and profound subject matter does not necessarily have to be extremely difficult to read. Kierkegaard's use of anecdotal situations and clear real-life examples to illustrate his theories make the book more readily understandable, and his writing style naturally lends itself to clear and accurate translation. Unlike many German philosophers of the same time period, Kierkegaard (from Denmark) does not lapse into highly personal, abstract, and inaccessable concepts, but instead focuses on more realistic and timeless problems that have plagued humanity since the dawn of sentience. While authors like Hegel and Schopenhauer are intellectually stimulating and mildly interesting, reading their works does not exactly make you happier, more hopeful, and more empathetically caring. You are often left with nothing but pie-in-the-sky theories regarding esoteric philosophical questions that are only marginally relevant to the everyday realities we experience. Kierkegaard, on the other hand, can greatly improve the quality of your life, and help you achieve a positive and non-hateful outlook. Also keep in mind that this is easily Kierkegaard's most personal book, revealing the inner nature of his own spiritual beliefs. Unlike an author like Heidegger, who will ramble for 400 pages and never even bother to tell you if he believes in God or not, Kierkegaard is up front and honest with the reader, speaking directly to us. A true expert on Kierkegaard knows that he often wrote under pseudonyms, and playfully stepped into another character or alter-ego, lending an almost ficticious aspect to some of his philosophical works. In reading some of these pseudonymous books, a careful reader will observe that Kierkegaard often contradicts his real persona in subtle ways. It is easy to overlook his purposeful self-contradictions and alter-ego characterizations unless you compare these works with his more personal and truthful works, _Works of Love_ being the prime example.Should you buy this book? YES!! I unconditionally recommend this book to anyone, anywhere. It is the perfect introduction to Kierkegaard; the one you should read first

The Center of Kierkegaard's Philosophy

This is more of a reaction to Kierkegaard's "Works of Love" than a review of the book. I cannot perfect perfection.First, he hits the genius of Christianity, and take's Paul's chapter on Charity, 1 Corinthians 13 as the backbone text. This is an impressive "love poem" which really explains why Christianity is so novel. If you don't believe me, read pre-Christian literature, such as Socrates, Homer, or The Epic of Gilgamesh. Pre-Christian society ignored human dignity and worth, and people were just functions of the state, or the whim of the king.Secondly, Kierkegaard recognizes that love is a work, and not merely a state of heart or a chattering point. This notion of work is anathema to "Pop Protestantism," which was Kierkegaard's mortal enemy. He commented that the obsession with "grace" had turned Christianity upside-down, and had caused men to try and cheat God out of his religion. This is another way of saying that faith without works is dead.Kierkegaard last insight is that God is the basis of love, which he underscores in the opening invocation. Too many people gloss by this prefacing prayer, but that is what separates love and love with power. God gives us power to love.I found this translation quite readable. Soren, in any version, is rather thick, almost as if he is intentionally trying to hide things. Part of difficulty comes from the dense 19th Century verbosity that was a token of the age. However, his greatest asset is humorous illustrations, which helps mentally fix the points forever.The only criticism I have is that Kierkegaard does not connect love to the Atonement. He does, in the introductory benediction, assert that we need to have love securely wedded to God, but he does not connect love to the Atonement and the Resurrection, the central doctrines of Christianity.This is Soren at his best, so I recommend that you begin your Danish journey here, then move on to "Either/Or," "Fear And Trembling," and "Sickness Unto Death." But the key to Kierkegaard's existentialism is love.

The Core Work of Kierkegaard - Must Read

Whatever you may think about Soren's views, this book is the pinnacle of his work. The first part of the book clarifies the meaning of true Godly love, to love your neighbor. Each page is riveting and triggers new understanding about truly loving another not romantically or out of worldiness, but out of Godliness. A must read for Christians and for others interested in understanding Kierkegaardian philosphy.

Kierkegaard's Phaedrus

If I have to compare this book to any other, I would compare it to Plato's Phaedrus. In Phaedrus, Socrates talks to Phaedrus of how to speak of love authentically, i.e. to speak of love in such a way that the speaking itself is an act of love. The problem is that we are never brought into connection with Socrates' speech. It is always about Phaedrus and we are eavesdroppers and therefore similtaneously included and excluded from what is said. As Plato put it, the written word is a pharmakon (drug, medicine, poison), it cannot speak authentically of love. This is the philosophical point of Works of Love. In it, Kierkegaard attempts to speak authentically of love. This is why the book is published on his own name and there are no pseudonyms. He is writing directly to the reader who is his beloved. He, however, must redefine the terms of the discourse. Since Eros is a love of beauty and he cannot see the reader's beauty, he speaks instead of Agape (in danish Kjerlighed, i.e. Christian love), or love of neighbor. In this way whoever reads the book becomes his beloved, to whom the discourse is aimed. In this way he attempts to get past Plato's empasse. I think he suceeds.

Prophetic and inspired! Kierkegaard at his best!

Soren Kierkegaard at his best! Works of Love is perhaps his consummate work regarding the centrality of an "ethics of love," and provides the best introduction to the thought and passion of this writer. The book is organized around the theme of becoming a true lover. SK normally cites a particular Biblical passage regarding love (i.e., "Love hides a multitude of sins") and then profoundly explores the implications of the passage for the reader's life. Often the contrast with "erotic" and "platonic" love (i.e. the poetic) is made to demonstrate how radical the call of Christian love really is.Hauntingly powerful and soul-stopping: if you decide to read only one book by Kierkegaard, this is the one I'd recommend. The Hong's translation is excellent, and scholarly end notes are provided.