Voici la premi re tude fran aise consacr e un auteur m connu et pourtant essentiel pour comprendre la litt rature am ricaine de ce premier xixe si cle. travers son criture singuli re, John Neal, prenant son contemporain James Fenimore Cooper pour anti-mod le, ambitionne de r former la litt rature am ricaine, afin de satisfaire au besoin naissant d'ind pendance et de renouveau national. Dans une certaine tradition am ricaine, la fronti re est moins une limite territoriale qu'un seuil dynamique, un locus americanus, lieu de tous les possibles. Et c'est bien en ce sens que le romancier du Maine, homme des transgressions, homme de l'entre-deux, crit la fronti re entre litt rature et engagement, entre la sc ne et la chaire, le masculin et le f minin, l'Indien et le Blanc, sa prose h site, souvent. Il conviendra en somme d'analyser au plus pr s cette fabrique alternative de litt rarit qu'est l' criture nealienne, dans l'incertitude des commencements, lorsque l'expression du g nie national pr tend s'instaurer en crit re de jugement et faire table rase des mod les d'importation.