Ixchel [Spanish]

By Beto Cuervo

Hay alguna intenci n de Beto Cuervo tras este poemario en apariencia cosmopolita? Posiblemente, porque no habla tan solo de los mitos indoeuropeos, sino tambi n de los propios, de los mitos que palpitan en su sangre ancestral, y por ello est n presenten Ixchel y el tukur. Acaso, lo que realmente busca Beto Cuervo es demostrar que Ixchel (la cultura maya) es y siempre ha sido tan digna de canto como Afrodita (la cultura hel nica) o Lilith (la cultura sumeria), y por ello las re ne en un solo libro, como homenaje a las culturas fundacionales y m s grandes de la humanidad, sin que ello quiera decir que renuncia a su identidad, sino por el contrario, que la enaltece y la dignifica.

La m trica espa ola en Beto Cuervo es tambi n digna de an lisis, porque por instantes deja de obedecer a las normas establecidas, para obedecer al ritmo de la cultura maya; ese ritmo de la s stole y la di stole, del tambor y las repeticiones, de la naturaleza sonora y el idioma onomatop yico.

Esa mezcla de t cnica y ritmo ancestral, le da por momentos vuelos de gran poeta a Beto Cuervo:
Con tu semblante de Ixchel,
empoderada y madura,
resquebrajas la armadura
del guerrero kaqchikel.
Aqu por ejemplo no hay tan solo belleza y ritmo, sino cosmovisi n. Beto Cuervo entiende que el mito es atemporal, que lo que fue hace mil a os es tambi n ahora mismo, y recontextualiza a Ixchel al tiempo que se recontextualiza as mismo para transfigurarse en hombre m tico, en parte activa del mito.

En conclusi n, Ixchel es un poemario que representa un tema de estudios para aquellos que pudieran llegar a considerar la poes a maya como homog nea y predecible. Beto Cuervo nos ha adentrado en un mbito poco explorado y explotado de la literatura escrita desde los pueblos originarios.

Pablo Bejarano, enero de 2026.

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: B0GDFD4S75
• ISBN13: 9798277276037
• Release Date: January 2026
• Publisher: Independently Published
• Length: 186 Pages
• Weight: 0.49 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 5.5" x 8.5"