L'Italia comunale e rinascimentale ha ricoperto un ruolo precursore nella formazione dell'Europa moderna, per quanto riguarda il costituirsi sia delle strutture e istituzioni europee che delle singole culture nazionali. Ancora oggi vitale il valore fondativo delle esperienze culturali elaborate nel 'Rinascimento lungo' della storia d'Italia, in specie nell'ambito letterario e artistico, specifico della stessa identit e civilt italiana.
Italienisch- und deutschsprachige Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler gehen in diesem Band gemeinsam der Frage nach, welche kulturellen Ideen Italien in Mittelalter und Renaissance als wegweisend f r Europa hervorgebracht hat und in welcher Weise die vielf ltigen literarischen und k nstlerischen Projekte aus der Ideenfabrik Italien heute noch aktuell sind.