La storia ambientata nell'Europa dell'Est durante la met del diciannovesimo e l'inizio del ventesimo secolo ed basata sulla vita e sul lavoro di Berta Friedberg, che ha scritto sotto lo pseudonimo di Isabella Arkadyevna Grinevskaya.
Cresciuta a Grodno dal padre, lo scrittore ebraico Avraham Shalom Friedberg (1838-1902), Berta cresciuta in un ambiente ricco di spiritualit , filosofia e passione per la scrittura. Divenne uno dei pi importanti drammaturghi, poeti e scrittori russi. Il suo lavoro "Bab" ha ricevuto lodi speciali dal rinomato autore Leo Tolstoij, mentre due delle sue opere essenziali sono state dedicate ai leader della setta Baha'i.
Isabella era una donna avventurosa e sicura di s , animata da una profonda convinzione nei diritti delle donne, che la rese una figura di spicco nel movimento femminista del suo tempo.