O papel da l ngua inglesa na comunica o internacional ampliado com a globaliza o. Hoje, os neg cios internacionais dependem da l ngua internacional. O uso aut ntico da l ngua tem resultados mais eficazes no sucesso dos neg cios internacionais (Blenkinsopp & Pajouh, 2010). A ind stria offshore envolve a l ngua internacional. A reda o t cnica precisa ajuda a reduzir os custos decorrentes de viola es contratuais. O texto contratual um subg nero do texto jur dico (Smejkalov , 2009). O documento jur dico tem efeitos legais (Sarcevic, 1977). A reda o precisa protege as partes contra reclama es. Este estudo realizar uma pesquisa sobre a reda o jur dica/contratual utilizada na Gest o de Contratos Internacionais de Constru o de D. Bryan Morgan. O nosso principal objetivo foi representar as caracter sticas deste texto e as especialidades da reda o de contratos atrav s da an lise do discurso da linguagem contratual em aspetos de sintaxe, l xico e caracter sticas textuais. A aten o centra-se na utiliza o de estruturas gramaticais, termos contratuais, terminologias jur dicas e regras estil sticas adequadas s conven es da linguagem jur dica/contratual, a fim de evitar erros e armadilhas que podem ser encontrados na reda o de textos contratuais.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest
everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We
deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15.
ThriftBooks.com. Read more. Spend less.