Indigene Schreiber im kolonialen Peru: Zur juristisch-administrativen Textproduktion im Jauja-Tal (16. und 17. Jahrhundert) [German]

By Daniel Jacob and Ulrike Kolbinger

Dieses Buch untersucht den sprachlichen und textuellen Erfahrungsraum indigener Schreiber in der ffentlich-rechtlichen Sph re w hrend des 16. und 17. Jahrhunderts in Peru, der bislang von der Hispanistik und der historischen Forschung kaum beachtet worden ist. Die empirische Grundlage bilden erstmals zug nglich gemachte juristisch-administrative Texte, die im Jauja-Tal in den zentralen Anden Perus auf Spanisch entstanden. Die Autorin unterzieht sie einer pragmatisch orientierten Textanalyse. Die Ber cksichtigung der historischen Verortung der Daten und der Sprachkontaktsituation Spanisch-Quechua im Jauja-Tal, die diese Studie durch eine qualitative Analyse gew hrleistet, erweist sich als Schl ssel zu einer angemessenen Interpretation der Texte.

• Format: Hardcover
• Language: German
• ISBN: 3631703546
• ISBN13: 9783631703540
• Release Date: January 2017
• Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
• Length: 228 Pages
• Weight: 1.15 lbs.
• Dimensions: 0.8" x 5.8" x 8.3"