Hinter fremden Augen [German]

By Isabella Buchfink

Simon ist achtzehn Jahre alt und Physikstudent im dritten Semester, als er nachts heimlich eine alte, vergessene Maschine im Kellerlabor seiner Universit t aktiviert - ein Relikt aus einem eingestellten Forschungsprojekt, auf das er bei Aufr umarbeiten zuf llig gesto en ist. Er will nur verstehen, wie sie funktioniert. Stattdessen ver ndert ein greller Blitz aus Licht und Energie alles, was er ber sich selbst zu wissen glaubte.

Als Simon wieder zu sich kommt, blickt ihm aus dem Spiegel eine fremde junge Frau entgegen. Sein K rper, seine Stimme, sein Gesicht - alles ist anders, und doch f hlt er sich von innen unver ndert. Niemand w rde ihm glauben, dass hinter diesem neuen u eren noch immer derselbe Mensch steckt. Aus Verzweiflung und schlichter Notwendigkeit nennt er sich fortan Simone und versucht zun chst, in sein altes Leben zur ckzukehren, als w re nichts geschehen.

Doch nichts ist mehr, wie es war. Simone muss sich an der Universit t neu zurechtfinden, lernt m hsam, mit fremden Blicken, ver nderten Erwartungen und einem K rper umzugehen, der ihr nicht geh rt. Nur ihre Kommilitonin Iris ahnt, dass etwas nicht stimmt, und wird trotz aller Geheimnisse zur ersten echten Verb ndeten in diesem neuen Leben.

Als Simone heimlich ins Kellerlabor zur ckkehrt, um Antworten zu finden, ist die Maschine spurlos verschwunden - als h tte es sie nie gegeben. Bald merkt sie, dass sie beobachtet wird. Professor Hartung, der die Maschine einst mitentwickelt hat, stellt unangenehme Fragen zu dem pl tzlich verschwundenen Studenten Simon. Unbekannte folgen ihr durch die Stra en der Stadt. Die Hinweise verdichten sich zu einer beunruhigenden Erkenntnis: Ihre Verwandlung war kein Unfall. Sie ist Teil eines Experiments der einflussreichen Firma Cortexa, die seit Jahren heimlich an einer Technologie zur Bewusstseins bertragung forscht - und die ihr Verschwinden auf keinen Fall zulassen wird.

Mit der Hilfe von Iris und dem Hacker Ben deckt Simone St ck f r St ck die Wahrheit auf. Doch als sich herausstellt, dass selbst Menschen aus ihrem n chsten Umfeld in Kontakt mit Cortexa stehen, bleibt ihr nur eine M glichkeit: untertauchen. Sie findet Aufnahme bei Maren und einem Netzwerk von Aussteigerinnen und Aussteigern, die tief unter der Stadt ein verborgenes Leben f hren - Menschen, die selbst Opfer hnlicher Experimente geworden sind oder sich dem Zugriff der Firma entzogen haben.

Im Verborgenen lernt Simone nicht nur, sich zu sch tzen und zu t uschen, sondern auch, wer sie jenseits ihres alten und ihres neuen K rpers wirklich ist. Gemeinsam mit ihren neuen Verb ndeten schmiedet sie einen riskanten Plan, um in die Zentrale von Cortexa einzudringen und die Wahrheit ber das Experiment - und ber Konstanze Falk, die Frau an der Spitze des Konzerns - ffentlich zu machen.

Doch je n her Simone der Wahrheit kommt, desto deutlicher wird: Eine m gliche R ckverwandlung w rde alles infrage stellen, was sie inzwischen ber sich selbst gelernt hat. Am Ende muss sie sich nicht nur gegen einen m chtigen Konzern behaupten, sondern eine Entscheidung treffen, die niemand f r sie bernehmen kann - wer sie sein will, und f r wen sie k mpfen wird.

Hinter fremden Augen ist eine Geschichte ber Identit t, Mut und die Frage, wie viel von einem Menschen wirklich im K rper steckt - und wie viel im Willen, weiterzumachen.

• Format: Paperback
• Language: German
• ISBN: B0H843Q97Q
• ISBN13: 9798186280651
• Release Date: July 2026
• Publisher: Independently Published
• Length: 140 Pages
• Weight: 0.32 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 5.0" x 8.0"