Het woord van de Boeddha - 12: Anguttara Nikaya - 3 [Dutch]

By Mtro Tomás Morales y Durán

Het zesde boek van de Aṅguttara Nikāya, de Verzameling van de Genummerde Verhandelingen van de Boeddha, verzamelt 649 sutta's of verhandelingen waarvan het onderwerp bijna altijd gecentreerd is rond groepen van zes onderwerpen.
En ik zeg bijna altijd, want er zijn niet veel onderwerpen in de teksten van zes elementen, zo veel worden noodgedwongen zoals in het geval van hoofdstuk 11 drieklanken genoemd omdat ze gewoon dat zijn, drieklanken. En wel, aangezien drie plus drie zes is... worden er twee drieklanken in gestopt en hebben we, zogezegd, een sextet klaar om opgenomen te worden in het Boek der Zessen.
Maar we zullen ook zien dat zes gemaakt wordt door ??n aan vijf toe te voegen, of twee aan een groep van vier... In AN 6.29 heeft hij het de hele tijd over vijf dingen en uiteindelijk voegt hij er nog ??n aan toe om de zes compleet te maken.
Hoewel ook dit boek sutta's bevat die gelezen moeten worden, met uitzondering van de laatste matika's in de laatste hoofdstukken, blijft de inhoud ervan oninteressant. Het wordt steeds duidelijker dat de Anguttara Nikaya zijn populariteit baseert op zijn traditioneel vreselijke vertalingen die de lezer dwingen extrapolaties te verzinnen om onduidelijke paragrafen over te slaan, waardoor hij dat onbestemde mysterieuze aureool van het abstracte krijgt.
In de sectie van anekdotische sutta's hebben we AN 6.42 met Nāgita. Daarin gaat de Boeddha tekeer tegen roem en de nadelen daarvan, zoals de moeilijkheid om in alle rust te kunnen schijten of plassen, met vijfhonderd volgelingen die niet ophouden je te volgen waar je ook gaat.
Het zevende boek van de Aṅguttara Nikāya, de Verzameling van de Genummerde Verhandelingen van de Boeddha, verzamelt 1124 sutta's of verhandelingen waarvan het onderwerp is gecentreerd rond groepen van zeven onderwerpen.
Dit boek bevat te lezen sutta's, lange sutta's met uiteenzettingen, waarvan sommige interessant zijn. Dit boek is verstoken van valse sutta's.
De draad van de heersers duikt in twee versies op, de traditionele waarin ze worden vergeleken met bandieten, branden en overstromingen, zoals in AN 7.7 Met Ugga, en een meer verontrustende variant: in AN 7.53 Moeder van Nanda verschijnen de heersers als ontvoerders en moordenaars van haar zoon.
In het gedeelte over de sutta's vinden we deze keer meer.
Van bijzonder belang is AN 7.19: Nibbāna. Hier worden de verschillende uiteindelijke manieren van uitsterven uitgelegd.
AN 7.24 die het werk van de bhikkhus aan de kaak stelt als de eerste oorzaak van verval.
AN 7.44 waarin de verschillende niveaus van bewustzijn worden uitgelegd.
Bovenstaande AN 7.53, waar een leek de laatste prestatie bereikt.
AN 7.66 De Zeven Zonnen, een interessante planetaire kosmogonie.
AN 7.92 Een waardige, waarin elke vorm van rite of ceremonie wordt gekwalificeerd als een verkeerd geloof, als zijnde in staat om van Samsara te verlossen.
Kortom, het moeizame en uitputtende werk van onderzoek en reconstructie in de vergelijkende taalkunde lijkt ditmaal interessante informatie op te leveren.
Het achtste boek van de Aṅguttara Nikāya, de Verzameling van de Genummerde Verhandelingen van de Boeddha, verzamelt 627 sutta's of verhandelingen waarvan het onderwerp zich concentreert op groepen van acht onderwerpen, hoewel niet altijd.

• Format: Paperback
• Language: Dutch
• ISBN: B0BM429R1M
• ISBN13: 9798363279249
• Release Date: November 2022
• Publisher: Independently Published
• Length: 550 Pages
• Weight: 1.76 lbs.
• Dimensions: 1.2" x 6.0" x 9.0"