Le probl me de l'interpr tation fait partie des probl mes originaires de l'homme. En effet, en tant qu'hommes, nous cherchons comprendre le monde et nous-m mes. Or, quand nous sommes confront s cette question de la v rit du r el, nous ne partons jamais de z ro. Le r el qu'il s'agit de comprendre nous rencontre concr tement dans l'interpr tation travers le syst me de symboles d'une culture donn e, qui se manifeste sp cialement dans le langage. La compr hension humaine est donc en relation avec l'histoire de la communaut . Ainsi, pour interpr ter, il faut aussi s'approprier et comprendre les t moignages que la tradition a d j donn s. La connexion entre interpr tation et tradition montre clairement qu'il faut se d gager d'un r alisme na f. Dans notre connaissance, nous n'avons jamais affaire au r el dans sa nudit , mais toujours au r el dans le contexte culturel de l'homme, avec son interpr tation par la tradition et son appropriation actuelle.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest
everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We
deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15.
ThriftBooks.com. Read more. Spend less.