Hermana pequeña [Spanish]

By Sonia Chocrón

Se trata de Un solo poema, dice Sonia Chocr n, y nos se ala las escalas de un viaje. Una declaraci n de principios, dir a, que parte con una cita del poema lit rgico de Rab Abraham Hazzan de Gerona (siglo XIII) que rubrica este poemario, y luego pasa a Idea Vilari o y a Alejandra Pizarnik.
Tres voces y un puente que nutre sus letras: ra ces jud as que la poes a sostiene con voces americanas. Hermana peque a / Ajot Ketan as , en voces hebreas, ladinas y marcadas venezolanas, resuena este territorio de tradiciones y vivencias; de b squedas, anclajes y encuentros; de arribos y despedidas. L neas que conjugan huidas, abandonos y rescates a trav s de la memoria, de la amorosa entrega a lo m s cercano, del sensual pasaje por su cuerpo. Ser lo que uno es: no insistir hasta que no sea necesario record rselo a quienes niegan o no quieren oir.
Por qu sigo invocando?, se pregunta. Y la respuesta est en esta entrega. Sonia Chocr n es parte de la Generaci n S: somos sobrevivientes de explusiones, de la Sho , del odio y la miseria, de la inmundicia que invade este territorio de males. Esta letra nos atraviesa con su serpenteo, con el equilibrio que ans a en el centro del deseo, con la urgencia de atracar en el puerto que es un saludo a la paz. All se encuentra Sonia Chocr n: poeta en su casa.

Sa l Sosnowski

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: B08JB7BXSC
• ISBN13: 9798686588134
• Release Date: September 2020
• Publisher: Independently Published
• Length: 152 Pages
• Weight: 0.40 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 5.3" x 8.0"