Das Buch ""Heinrich Steinhowels Verdeutschung Der Historia Hierosolymitana Des Robertus Monachus: Eine Literarhistorische Untersuchung (1905)"" von Friedrich Kraft ist eine literaturhistorische Untersuchung �����ber die �����bersetzung der ""Historia Hierosolymitana"" von Robertus Monachus durch Heinrich Steinhowel. Das Werk befasst sich mit der Frage, wie Steinhowel die mittelalterliche Chronik ins Deutsche �����bersetzt hat und welche sprachlichen und stilistischen Ver�����nderungen dabei vorgenommen wurden. Die Untersuchung geht auch auf die historischen und kulturellen Hintergr�����nde der �����bersetzung ein und beleuchtet die Bedeutung der ""Historia Hierosolymitana"" f�����r die mittelalterliche Geschichtsschreibung. Das Buch ist somit ein wichtiger Beitrag zur Erforschung der mittelalterlichen Literatur und ihrer �����bersetzungen.This Book Is In German.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.