Quando quello che hai non soddisfa appieno le tue aspettative, inizi a progettare il tuo futuro e fissare degli obiettivi, che ti porteranno a modificare la tua vita e a cancellare ci? che ti fa stare male, ma questo, talvolta, porta a correre lontano da ci? che sei e da ci? che ami.
? cos? che Lali De Luca, ancora ragazzina, va via da Boston, lasciandosi alle spalle non solo tutto ci? che la fa sentire a casa, ma anche il ragazzo che ama, sicura che l'andare il pi? lontano possibile da lui sia l'unico modo per migliorare la propria vita.
Ormai solo, a Dante, erede indiscusso del clan irlandese pi? potente della costa est degli Stati Uniti, non rimane che tuffarsi negli affari illegali della famiglia e nel viaggio attraverso il proprio inferno personale senza Lali.
Tutto cambia quando il richiamo alle origini porta Lali a ritornare a Boston ed entrambi saranno costretti a rivedere le proprie convinzioni e a scoprire chi sono veramente.