F r ihn vergehen Tage. Auf der Erde vergehen Generationen.
W hrend einer Marsmission begegnet ein Astronaut einer au erirdischen Intelligenz. Die Fremden bieten ihm etwas an, wovon die Menschheit bislang nur tr umen kann: eine Reise durch das Universum mit ann hernder Lichtgeschwindigkeit.
Er kennt den Preis. W hrend f r ihn nur wenig Zeit vergeht, werden seine Frau und seine Kinder altern. Enkel und Urenkel werden geboren, ganze Generationen werden leben und sterben. Wenn er eines Tages zur Erde zur ckkehrt, wird niemand mehr leben, den er zur ckgelassen hat.
Doch die Fremden behaupten etwas, das allem widerspricht, was er ber Leben und Tod zu wissen glaubt: "Du wirst sie wiedersehen."
Er entscheidet sich f r die Reise - und erlebt, wie aus seinen Kindern alte Menschen, aus pers nlichen Nachrichten historische Dokumente und aus seiner eigenen Gegenwart eine l ngst vergangene Epoche werden.
F R DICH SIND ES NUR TAGE ist ein wissenschaftlich fundierter Science-Fiction-Roman ber Zeitdilatation, Familie, Verlust und Bewusstsein - und ber die Frage, was Heimkehr bedeutet, wenn der Ort noch existiert, aber die eigene Zeit verschwunden ist.
Die Reise ist Science-Fiction. Die Zeitdilatation ist es nicht.