Flowing Years 《流年》

By Ya-Jun Chen

Flowing Years is the first volume of Collected Poems of Yajun Chen, featuring approximately 275 poems written between 2007 and 2020. It is both a poetic record of time and a testament to the author's long-standing commitment to literary creation.

The collection celebrates nature, the changing seasons, everyday experiences, and the quiet emotions that shape human life. Alongside lyrical poems inspired by flowers, moonlight, autumn landscapes, and the rhythms of the year, the book includes Chen's distinctive "Olive Poems"-short reflections that reveal wisdom through simplicity.

Blending the elegance of traditional Chinese poetic sensibility with the clarity of modern free verse, Chen writes with sincerity, warmth, and careful observation. Her poems invite readers to pause, reflect, and rediscover the beauty hidden within ordinary moments.

Like time itself, these poems flow gently yet leave a lasting echo.

《流年》是《雅君诗集》上册，收录作者陈雅君2007年至2020年创作的诗歌约275首。这是一部记录时光、四季与人生感悟的诗集，也是作者长期文学写作历程的重要见证。

诗集中既有《枫叶》《中秋皓月》《深秋时节》等描写自然风物的抒情作品，也有大量独具特色的"橄榄诗"。作者以细腻而真诚的笔触，书写季节流转、草木荣枯、人情冷暖以及岁月深处的情感回响。她不追求晦涩的语言与复杂的技巧，而是在平凡生活中发现诗意，在日常观察中体会生命的温度。

《流年》中的诗歌既保留了中国古典诗词含蓄悠远的韵味，也融入现代口语诗自然流畅的表达。诗人以持续而坚定的书写，将时光化为文字，让每一个平凡瞬间都留下值得回味的印记。

流年似水，而诗歌让时间有了声音。

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: B0H4QK71RP
• ISBN13: 9798902590293
• Release Date: June 2026
• Publisher: Icultures Publications
• Length: 252 Pages
• Weight: 0.60 lbs.
• Dimensions: 0.5" x 5.3" x 8.3"