Fils d'Ariane [French]

By AA Villebramar

Villebramar, auteur fran ais d'origine catalane, se qualifiait lui m me dans son pr c dent recueil, Terre Promise, comme le po te de deux cultures. Avec Fils d'Ariane (au pluriel ), faisant un pas de plus, il nous conduit dans un univers po tique o les barri res de la langue auraient t , sinon effac es, du moins surmont es par celles et ceux d'entre nous qui parlent avec la voix du coeur . Le premier po me du recueil commence ainsi par une citation d'Hilde Domin: Du hast alles fortgehen lassen was dir geh rte. Auch die Erwartung., suivie par sa traduction en fran ais. Dans ces dialogues qui se jouent des fronti res linguistiques, Villebramar laisse s'exprimer la diversit de l'inspiration, la jeunesse et la fantaisie, qui sont sa voix, avec de tr s beaux moments d'une sombre gravit .

• Format: Paperback
• Language: French
• ISBN: 2343183104
• ISBN13: 9782343183107
• Release Date: August 2019
• Publisher: Editions L'Harmattan
• Length: 108 Pages
• Weight: 0.28 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 5.3" x 8.5"