Film translation from East to West: Dubbing, subtitling and didactic practice

The central focus of this book is the translation of filmic products into European and Oriental languages, gathering together reflections on English, French, Spanish, German, Portuguese, Russian, Arabic, Chinese and Japanese, analysed also in their relation to Italian. Audiovisual language is investigated both on a theoretical and didactic level.

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 3034312601
• ISBN13: 9783034312608
• Release Date: January 2013
• Publisher: Peter Lang Group Ag, International Academic P
• Length: 381 Pages
• Weight: 1.25 lbs.
• Dimensions: 0.6" x 5.9" x 8.8"