Fica No Chão: Brooklyn, irmandade e sobrevivência [Portuguese]

By Angel Cordero

"Voc vai me ajudar a matar o Papai."

Angel Cordero tinha dez anos quando o irm o pediu. A barra de ferro j estava debaixo da cama.

O pai deles era um assassino condenado que bebia e descontava na fam lia. Batia na m e. Matou os animais que os filhos amavam. Tornou o medo uma coisa t o comum que duas crian as passaram a acreditar que mat -lo era o nico jeito de fazer aquilo parar.

Quatro meninos. Dois pais. Um quarto s , na Whipple Street. Quando o cheque do aux lio chegava, o pai pegava o dinheiro, ia pra cidade e bebia tudo. Depois vieram a fila do queijo do governo, o despejo, os abrigos, um hotel social e o conjunto habitacional Farragut.

Ruly, o irm o que disse aquelas palavras, resgatava todo bicho abandonado que encontrava e sonhava em ter uma fazenda algum dia. Melo mantinha a fam lia unida. Mikey desenhava. Angel observava, aprendia - e acabou se tornando perigoso o bastante pra sobreviver ao mundo ao redor dele.

Fica no ch o a hist ria real daquela inf ncia, contada do jeito que a mem ria volta - em peda os. Os nomes n o foram trocados. Nada foi suavizado. Ningu m saiu melhor do que era, nem o autor.

uma hist ria sobre quatro irm os protegendo uns aos outros enquanto a pobreza, o v cio e a viol ncia os transformam aos poucos. Sobre o que fizeram com eles - e sobre o que eles mesmos fizeram. Sobre a diferen a entre sobreviver ao lugar de onde voc veio e finalmente escapar daquilo que ele deixou dentro de voc .

N o tem mans o no final.

Tem algo melhor. Uma vida. Uma vida de verdade. Uma em que ningu m bate em ningu m, o aquecimento funciona e tem comida em casa.

• Format: Paperback
• Language: Portuguese
• ISBN: B0H667LQL4
• ISBN13: 9798996444250
• Release Date: June 2026
• Publisher: Cordero Publishing
• Length: 156 Pages
• Weight: 0.48 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 6.0" x 9.0"