Conhe?a as f?bulas infantis transmitidas h? s?culos pelo povo ?rabe As f?bulas s?o narrativas presentes em culturas de todo o mundo, desde tempos imemoriais. Neste modelo de se contar hist?rias, os animais fazem o papel das qualidades e defeitos humanos, como em um verdadeiro teatro. O le?o ? representado como algu?m nobre, a cobra como trai?oeira, o burro como trabalhador, todos levam defeitos e virtudes muito humanas para o palco onde a hist?ria ? contada. Neste livro, est?o traduzidas noventa e uma f?bulas transmitidas h? s?culos pelo povo ?rabe, desde o per?odo pr?-isl?mico at? os textos registrados no s?culo XVII. O tradutor e pesquisador Mamede Jarouche recorreu a diversos manuscritos para selecionar e apresentar o modo como este g?nero cl?ssico, t?o comum na forma??o de crian?as e jovens de todo o mundo, foi explorado na milenar cultura ?rabe. Quem apresenta esta obra ao leitor ? Marina Colasanti, uma das mais reconhecidas e premiadas autoras da literatura infantojuvenil brasileira, que nos conta como os ecos dessa tradi??o foram parar em outras partes do mundo. O livro ? ilustrado por Sandra J?vera, artista pl?stica brasileira radicada na Espanha que comp?e em l?pis e aquarela os cen?rios e personagens a partir de uma s?rie de pesquisas em acervos antigos da tradi??o ?rabe.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.