
Chantal Pouliot, of the Quebec police force, is relegated to mind-numbing desk duty because of a case that went wrong six months earlier. A break comes her way in the form of a white-collar cyber-crime case, something she hopes will help restore her status as an undercover...