Dans "Esth tique de la langue fran aise", Remy de Gourmont examine les conditions n cessaires pour que la langue fran aise conserve sa beaut et sa puret originelle. Il critique l'influence excessive des mots exotiques, grecs et barbares sur le fran ais, les comparant des fautes de ton dans un tableau ou des fausses notes dans une phrase musicale. Gourmont propose d'ajouter un principe esth tique l' tude des langues, en plus des r gles grammaticales traditionnelles. Il explore la beaut physique des mots, leur sonorit et leur forme, ind pendamment de leur signification. L'auteur distingue trois types de mots dans les langues romanes: ceux de formation populaire, ceux de formation savante et les mots trangers. Il souligne que la langue fran aise serait plus pure si elle se composait uniquement de mots de formation populaire. Gourmont critique galement l'usage excessif du grec dans la cr ation de nouveaux mots, transformation dans les sciences et les m tiers, et plaide pour un retour des termes plus fran ais. Il examine le passage de l' volution fran aise sur la langue, m tamorphose travers le syst me m trique, et d fend le changement et la beaut des langues des m tiers traditionnels. Enfin, il appelle une francisation plus compl te des termes scientifiques et techniques pour pr server la beaut et la clart de la langue fran aise.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest
everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We
deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15.
ThriftBooks.com. Read more. Spend less.