Dragon's Teeth

By Eça de Queirós and José Maria Eça de Queiroz

Book Overview

Explore 19th-century Portugal in E a de Queir s's "Dragon's Teeth," a compelling novel of historical and literary significance. This acclaimed work of Portuguese fiction, now available in English translation, offers a window into a rich and complex past. Queir s, a master of European literature, weaves a tale that resonates with enduring themes, capturing the spirit of his time. "Dragon's Teeth," a powerful example of Portuguese storytelling, delves into the historical landscape with literary grace. Experience the artistry of one of Portugal's most celebrated authors in this meticulously prepared print edition, perfect for readers interested in literary fiction, historical narratives, and the vibrant world of European literature. Immerse yourself in a world brought to life by Queir s's masterful prose, a timeless exploration of the human condition.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.

This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.

Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 1023585375
• ISBN13: 9781023585378
• Release Date: March 2025
• Publisher: Anson Street Press
• Length: 302 Pages
• Weight: 0.94 lbs.
• Dimensions: 0.6" x 6.1" x 9.2"

Customer Reviews

Superb novel - Magnificent translation

I ordered this by chance, to read during a holiday in Lisbon. What a revelation! This is a great late XIX Century novel about bourgeois adultery. It belongs on the same shelf as Madame Bovary and Anna Karenina, but it is even closer to Emile Zola's "La Curee." Luiza, a lovely young wife, is led into temptation by her worldly cousin Bazilio, an awful rake. Consequently, Luiza is blackmailed by her ghastly maid Juliana. The struggle between the two women goes ever deeper. I won't betray any more of the plot, except to say that there are many wonderful secondary characters, several hilarious moments (although the whole novel is built toward a tragic ending), and a lot of political subtext. Reading it in Lisbon was a extra-special treat, as I carried the book through the very streets where it takes place. Once I was done with it, I picked up another Queiroz at the Lisbon FNAC for the flight back, translated in French this time. Wow! What a letdown: all choppy and strangely overdone. That proved to me - a contrario - that Margaret Jull Costa did a fantastic job translating Cousin Bazilio. I never was conscious I was reading a translation. I will read more novels by Queiroz, but only if translated by Margaret Jull Costa.