All Formats & Editions

The mysterious humming noise and the light coming from the living room are keeping the young protagonist of this story awake. To understand what is going on, she reaches the room where her mother is and realizes that she's busy sewing protective masks. She also finds out that... Read Full Overview

Un bruit myst rieux et une lumi re venant du salon veille l'int r t de la jeune protagoniste. Cherchant d'o provient ce bruit, elle rejoint le salon o elle trouve sa m re attabl e et occup e coudre des masques. Elle apprend galement que tous les travailleurs mobilis... Read Full Overview

זמזום מסתורי ואור שמגיע מהסלון מעירים את גיבורת... Read Full Overview

Lo strano ronzio e la luce che proviene dall'altra stanza non fanno dormire la piccola protagonista di questa storia, che per comprendere, esce dalla sua cameretta per osservare quello che succede. cos che scopre che la madre sta cucendo delle mascherine protettive, che... Read Full Overview

Taa na kelele za ajabu kutoka sebuleni zinamuamsha mhusika mkuu wa hadithi hii. Kuelewa kile kinachoendelea, anaenda chumbani ambapo mama yake alipo, na anamuona mama yake akishona barakoa za kinga. Mama yake anamwambia kwamba kutoka sasa wafanyakazi muhimu wote na wale wote... Read Full Overview

不思議なカチャカチャという音と居間から差し込む光のせいで、この物語の主人公は寝つけないでいます。何が起こっているのかを確かめるために、母親のいる部屋に入るとマスクを縫っていました。これからエッセンシャルワーカーや通勤者は、みんなマスクをつけなければならないことを主人公は知ります。最初は渋っていたものの、母親が縫ってくれたカラフルなマスクをつけると決め、母親にお裁縫を教えてほしいと頼みました。祖父のためにマスクを作りたかったのです。病院での仕事に疲れて帰ってきた祖父は、手作りのマスクに感動し、主人公を強く抱きしめました。

... Read Full Overview

Юная героиня этой истории просыпается из-за таинственногожужжащегозвукаи... Read Full Overview

El misterioso zumbido y la luz que viene de la sala mantienen despierta a la protagonista de esta historia. Para averiguar lo que est pasando, va al comedor y se da cuenta de que su madre est ocupada confeccionando m scaras protectoras. Tambi n descubre que a partir de ahora... Read Full Overview

استیقظت فتاة صغیرة بسبب طنی ٍن غام ٍض وظھور ضوء... Read Full Overview

一阵神秘的嗡鸣声和客厅的光线让这位年轻的小主人公惊醒。为了解发生了什么，她来到了妈妈所在的房间并发现她正忙着缝纫防护口罩。主角还发现从现在起所有重要的工人们和不得不上班的人们都必须佩戴口罩。当这位小淑女的不情愿被打消后，她决定戴上妈妈制作的五彩口罩，并让妈妈教她如何缝纫，因为她想给祖父也缝一个。当祖父疲惫地结束医院的值班回到家里时，他看到了小主人公的手势，感动得紧紧拥抱了她。

The mysterious humming noise and the light coming from the living room are keeping the young protagonist of this story awake. To understand what is going on, she reaches the room where her mother is and realizes that she's busy sewing protective masks. She also finds out that... Read Full Overview