Kim beginnt, ihre eigenen Angelegenheiten besser in Ordnung zu bringen, unterst tzt von ihren treuen Kollegen. Doch sie h rt von einer Frau in Not und beschlie t, ihr zu helfen. Bevor sie handeln kann, macht ihr Mann sie auf einen neuen Fall aufmerksam. Ein toter Fahrer und ein...