Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - ltere Deutsche Literatur, Medi vistik, Note: 2,3, Universit t Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der h fische Roman "Erec" Hartmanns von Aue ist der erste Artusroman in deutscher Sprache. Er wurde ca. 1180 verfasst und orientiert sich an der altfranz sischen Vorlage von Chr tiens de Troyes "Erec et Enide." Dies soll angeblich die einzige Quelle f r Hartmann gewesen sein. Dennoch findet man einige deutliche Unterschiede in den beiden Fassungen. Das kann auf die damalige m ndliche berlieferungstradition oder eine eventuelle Akzentverschiebung einer der beiden Autoren zur ckgef hrt werden. Betrachtet man nun speziell die Figur des "Keie" in dem Roman, lassen sich folgende Abweichungen feststellen: In der mittelhochdeutschen Ausgabe wird die Pers nlichkeit der Figur mehr betont als in der Version des Chr tiens . Der franz sische Verfasser dagegen beschreibt Keies Wesen als t chtig, da dieser seine Aufgaben am Hofe des K nig Artus sehr ernst nimmt, was in der deutschen Version ungenannt bleibt. Ein weiterer Unterschied ist, dass bei dem deutschen Autor in der Begegnungsszene mit Erec, Keie nicht nur Gaweins Pferd, sondern auch dessen Waffen an sich nimmt, was einer Anma ung gleichkommt. Des Weiteren ist Keies Auftreten bei Hartmann von feiger Natur, da h ufig die u erungen des Ritters durchaus dem H fischen zuzuordnen sind, w ren sie nicht mit Hinterh ltigem versehen, wovon Chr tien dagegen nichts erw hnt. Dies sind nur einige Beispiele, die die Unterschiede verdeutlichen sollen. Die Romanfigur "Keie" kommt nicht nur in diesem Artusroman vor, sondern tritt auch in den folgenden Romanen des Artusstoffs auf, sowie auch in Werken wie z.B. "Parzival" von Wolfram von Eschenbach und in "Tristan" von Gottfried von Stra burg. In all den genannten anderen Werken allerdings spielt Keie eine wesentlich gr ere und weitaus bedeutendere Rolle als im "Erec" . Sein
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest
everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We
deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15.
ThriftBooks.com. Read more. Spend less.