Studienarbeit aus dem Jahr 2019 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Japanologie, Note: 1,3, Universit t Konstanz, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie viele andere Sprachen auch, verf gt das Japanische ber ein System der Honorifikation. Dabei wei t das Japanische Honorifikationen auf, die dem deutschen Muttersprachler so nicht bekannt sind. In der folgenden Arbeit soll auf die Entwicklung der Honorifikation im Japanischen eingegangen werden. Dabei soll vor allem die Zeit vom Altjapanischen (OJ) ab dem 8. Jhd. n. Chr. bis zum modernen Japanischen (MdJ), das ab dem 17. Jhd. eingesetzt hat, beleuchtet werden. Es soll auf verschiedene Klassen und Muster von Honorifikation eingegangen werden. Bezug genommen wird hier vor allem auf die Arbeit von Traugott und Dasher, welche in ihrem Werk Regularity In Semantic Change sich intensiv mit der Entwicklung der Honorifikation im Japanischen auseinandergesetzt haben. Des Weiteren flie en auch noch Gedankeng nge von weiteren Autoren wie z.B. Brown und Levinson in diese Arbeit mit ein. Um die nachfolgenden Erl uterungen dieser Arbeit verst ndlich zu machen, m ssen einf hrend zuerst ein paar Begriffe erkl rt werden, damit die Theorie ber die Entwicklung der Honorifikation im Japanischen verst ndlich wird. Begonnen wird dabei mit den Sozialdeixis.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest
everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We
deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15.
ThriftBooks.com. Read more. Spend less.