De Maan over de Berg [Dutch]

By Atsushi Nakajima

Li Zheng, een dichter van schitterend talent, geeft zijn ambt als ambtenaar op om zich geheel aan de po zie te wijden, maar de roem blijft uit. Door armoede gedwongen terug te keren in overheidsdienst, verliest hij zijn verstand en verdwijnt in de nacht. Het jaar daarop stuit zijn oude vriend Yuan Can op een bergweg op een tijger - een beest dat spreekt met de stem van Li Zheng en begint te bekennen hoe hij tot deze gedaantewisseling is gekomen.

Van het titelverhaal De Maan over de Berg tot Geluk, waarin droom en werkelijkheid van plaats wisselen op een eiland van Palau; Man en Vrouw, het verhaal van een man die probeert te ontkomen aan de tirannie van zijn jaloerse echtgenote; De Meesterboogschutter, een fabel over kunst die tot het uiterste wordt gedreven; De Vloek van de Letters, het portret van een Assyrische geleerde betoverd door de macht van geschreven tekens; het epos Li Ling, dat het lot volgt van drie mannen overgeleverd aan een keizer van de Han-dynastie; en De Leerling, het leven van Zi Lu, de meest onhandelbare volgeling van Confucius.

Van het oude China tot Assyri , via de eilanden van de Zuidzee - deze acht verhalen, dwars door tijdperken en continenten, leggen het beest bloot dat in ons schuilt, de toppen en verliezen van meesterschap, en zielen gevangen tussen overtuiging en compromis. Geen ervan biedt een gemakkelijk antwoord.

Nakajima Atsushi (1909-1942) publiceerde deze verhalen in het laatste jaar van zijn korte leven. De Maan over de Berg is een vast onderdeel van het Japanse middelbare-schoolcurriculum en wordt al meer dan tachtig jaar gelezen als een klassieker van de moderne Japanse literatuur.

• Format: Paperback
• Language: Dutch
• ISBN: B0GXYP2CC8
• ISBN13: 9798258169754
• Release Date: April 2026
• Publisher: Independently Published
• Length: 204 Pages
• Weight: 0.45 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 5.0" x 8.0"