Cuando mi cuerpo dejó de ser tu casa [Spanish]

By Emma Sepúlveda

Estas son las memorias que escribi Ilse, mi madre adoptiva. Las redact en alem n y yo hice la traducci n al espa ol. Trat de mantener su palabra simple, de mujer ni a e inocente, a la que solo le permitieron recibir cuatro a os de educaci n b sica en las d cadas que vivi prisionera de la secta. Ilse luch hasta los ltimos meses de su vida para que se hiciera justicia. Para que alg n d a se cerraran los portones de Colonia Dignidad. El macabro lugar donde ni os, mujeres y hombres, alemanes, chilenos y de muchas otras nacionalidades fueron martirizados por Sch fer y los jerarcas de la secta. As comienza esta novela fruto de una rigurosa investigaci n sobre una vida y su dram tico entorno. Transcurre en Colonia Dignidad, un asentamiento de colonos alemanes fundado en Chile en los a os 60 por Paul Sch fer, exmiembro de las juventudes hitlerianas. Como l der de la Colonia, Sch fer ejecut pr cticas nazis a las que les dio un car cter religioso. En sus largos a os acumul gran poder y dinero y fue estrecho colaborador de Pinochet, poniendo la Colonia al servicio del dictador, con la complicidad del gobierno alem n. De ese lugar lograron escapar contadas personas que denunciaron las atrocidades, como la protagonista de este relato que atrapa incesante en la reconstrucci n de esa atm sfera tir nica. Con singular maestr a la autora nos instala en ese micromundo siniestro y en el cuerpo ultrajado que se dignifica en su rebeld a. Basada en hechos reales, la narraci n conmueve e interpela en su alegor a de la libertad individual y el estigma de los atributos de g nero.

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: 9563249860
• ISBN13: 9789563249866
• Release Date: November 2022
• Publisher: Editorial Catalonia
• Length: 192 Pages
• Weight: 0.58 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 5.9" x 9.1"